Шарль Азнавур: "То, что я увидел здесь, в Арцахе, для меня
- это все Армения"
25-05-2009 20:25:00 | Армения | Культура
Исполнилось 85 лет со дня рождения Шарля Азнавура
ЕРЕВАН, 25 МАЯ, НОЯН ТАПАН. Всемирно известный француз
армянского происхождения, певец, композитор, поэт, актер - все
это про одного человека, Шарля Азнавура, который недавно отметил
свое 85-летие на Родине, в Армении.
Свою первую песню "Я обманут" Азнавур написал в далеком
1944 году. Им написано в общей сложности более 1000 песен,
наиболее популярными из которых являются в частности "Барабаны
любви", "Мама", "Это конец", "Аллилуя", "Дай нам сегодня" и т.д.
Всеобщее признание Азнавур как певец получил в 1959 году, после
успешного выступления в концертном зале "Олимпия" Парижа.
Голос Ш.Азнавура считается "самой главной голосовой
реальностью новых времен". Певец удостоен премии "Почетные ленты
Французской песни". Не остались незамеченными также кинороли
Шарля Азнавура: в 1959 году он получил приз "Хрустальная звезда"
за роль в фильме "Головой об стенку", в 1961 - был признан
лучшим актером Франции. Выделяются также его роли в фильмах
"Стреляйте в пианиста" и "Переход через Рейн" (1960 г.), "Такси
в Тобрук" и "Дьявол и 10 заповедей" (1961), "Почтальон идет на
войну" (1966).
Указом президента Армении Сержа Саргсяна от 5 мая 2009 года
в биографии Шарля Азнавура открылась новая, дипломатическая,
страница: он назначен Чрезвычайным и Полномочным послом
Республики Армения в Швейцарской Конфедерации, а также
постоянным представителм РА в Женевской штаб-квартире ООН и в
других международных организациях.
Азнавур пользуется всеобщей любовью своих соотечественников
в Армении, в Арцахе и Спюрке. Не случайно, что в Столице всех
армян - Ереване, его именем названа площадь, а осенью откроется
дом-музей великого шансонье. Творческая и патриотическая
деятельность Азнавура высоко оценена на Родине и в Арцахе. Он
удостоен звания Национального героя Армении, а указом президента
Нагорнокарабахской Республики Бако Саакяна, за заслуги перед
Родиной и в связи с 85-летием со дня рождения, награжден высшей
наградой Арцаха - орденом Григория Просветителя. "Армянский
народ узнаваем в мире с Вашей помощью, мир узнает Армению
благодаря Вам", - сказал вручая награду Бако Саакян.
Предводитель Арцахской епархии архиепископ Паркев Мартиросян, в
свою очередь, отметил: "На Вашем лице, в Ваших глазах, кажется,
запечатлена вся история армянского народа, и Ваш голос, несущий
в себе армянское горе, сливается с мировым искусством, и песня
приобретает магическую силу, поскольку она изливается не только
из Вашей, но и из души всего армянского народа".
Шарль Азнавур посетил НКР под высоким патронажем президента
Армении Сержа Саргсяна, в рамках проходящего в Армении и Арцахе
17-22 мая по инициативе Министерства культуры РА и МИД РА
концертного цикла "Для тебя, Армения". Так называется песня
Азнавура, написанная им в соавторстве с композитором Карваренцем
после Спитакского землетрясения 1988 года для поддержания духа
соотечественников, а также для того, чтобы обратить внимание
мировой общественности к бедствующей Армении. Исполненная
звездами мировой величины эта песня выполнила свою миссию.
В столице НКР Степанакерте певец принял участие в церемонии
открытия нового культурного центра, посетил Гандзасарский
монастырь, где зажег свечи и произнес молитву за упокой души
павших в арцахской войне сынов Армении. Он был глубоко потрясен
красотой и величием Гандзасара: "То, что я увидел здесь, все это
для меня - Армения", - не скрывая волнения сказал Шарль Азнавур.
18 мая концертная программа была продолжена в Ереване, в
здании оперы и балета имени А.Спендиаряна. В сопровождении
армяно-французского оркестра под руководством Фредерика Манукяна
с песней "Для тебя, Армения" выступили дочь Азнавура Седа
Азнавур, и популярная французская певица армянского
происхождения Лиз Сарьян. Они спели 25 песен на армянском и
французском. На концерте присутствовали президент страны с
супругой, другие высокопоставленные лица. Вся прибыль от
благотворительного концерта, проведенного под высоким патронажем
первой леди Риты Саргсян, будет напралена на лечение детей,
больных лейкемией. Цикл концертов завершился гала-концертом 22
мая, в день рождения Азнавура.
"Мы с детства слышали от бабушки и дедушки и сами всегда
пели наши армянские песни", - сказала журналистам Седа Азнавур.
Она отметила, что хотя ее мать француженка, дома они всегда
говорили на армянском. Если раньше Седа пела армянские и
французские песни, то теперь поет только армянские: "Армянские
песни доставляют мне бесконечное удовольствие, и это очень важно
для меня. Песни Саят-Новы всегда звучали в нашем доме",
вспоминала Седа Азнавур.
Мероприятия, посвященные жизни и творчетву Шарля Азнавура,
проходят также в рамках программы Министерства диаспоры РА "Наши
великие". В частности, в образовательных учреждениях Спюрка, а
также в вузах и школах Армении организуются мероприятия под
рубрикой "День Шарля Азнавура".
Рожденный во Франции в 1923 году в семье беженцев из
Джавахка Шагнур Азнавурян (Шарль Азнавур) стал, без сомнения,
самым известным армянином на Земле. Его считают своим и в
Армении, и во Франции.
Азнавур - один их тех редких счастливых людей, чье величие
признано при жизни. Когда ему исполнилось 80 лет, было
объявлено, что он не будет давать концертов. Слава Богу, этого
не произошло, и мы получили возможность еще раз увидеть Великого
Певца на сцене и насладиться его несравненным и не стареющим
голосом.