J'ai donné l'instruction sur la place de la République le 5 juin 2026. Pashinyan sur les actions contre Kocharian.
25-08-2026 17:30 Arménie Politique
1lurer.am Je n'ai pas donné l'instruction ici, je l'ai donnée sur la place de la République le 5 juin 2026. C'est ce qu'a déclaré le Premier ministre Nikol Pashinyan lors de son discours de clôture au Parlement, en réponse aux critiques de l'opposition selon lesquelles le Premier ministre arménien aurait donné une instruction hier soir pour mener des actions contre Robert Kocharian.
«Pourquoi l'ai-je donné de là-bas ? Parce que personne ne dit que «Piazza Grande» - le monument historique et culturel de la Maison du Soldat, a été détruit, à la place, c'est la propriété de Robert Kocharian, Levon Kocharian et Sedrak Kocharian. Comment ? «Play City» - le centre pour enfants et adolescents de Tennis a été pris par des gens, ils l'ont transformé en leur propre «Orange» : «Toyota Yerevan» - nous regardions avec Rubinyan, si j'ai bien compris, ils ont donné un terrain, et ils ont aussi pris une part dans «Toyota Yerevan». L'endroit de l'immeuble numéro 8 de Paronyan était un ancien bâtiment, ils l'ont pris pour des clopinettes, «Kaputak Sevan», je ne sais pas si l'hôtel «Congress» en fait partie ou non, deux hectares de terrain à Cascade.
Chers gens, je vous pose une question, il y a deux interrogations. Je suis Premier ministre depuis 8 ans, pourquoi je n'ai pas de terrain à Cascade, pourquoi je n'ai pas de maison de vacances au bord du lac Sevan, pourquoi je n'ai pas d'hôtel ? Pourquoi je n'ai pas 1 milliard 740 dram... En d'autres termes, qu'est-ce que cela signifie, suis-je naïf ? Ce sont des gars rusés, forts, patriotes, et moi je suis le naïf ?
Une question pertinente a été posée, et maintenant ils disent pourquoi après 8 ans. Je pose aussi cette question, l'un de ces faits est-il nouveau ? Qu'ai-je dit depuis la place, j'ai dit pour une raison simple : parce qu'étant au pouvoir, nous avons combattu chaque jour contre cette mafia. Pourquoi cette propriété appartient-elle à Robert Kocharian et aux autres ? Parce qu'ils ont pris ce qu'ils voulaient, et vendu ce qu'ils voulaient», a-t-il déclaré.
Selon Pashinyan, l'État, qui est sous le pouvoir du peuple arménien, doit exécuter la volonté du peuple.
«Oui, ils doivent s'asseoir. Je dis que Gagik Tsarukyan doit faire une déclaration, dire : qu'est-ce que vous disiez, que la pension devait être au niveau du panier de consommation minimum. Eh bien, quand la pension va-t-elle augmenter, Robert Kocharian doit aussi le dire. Ils doivent aussi dire qu'ils ne doivent pas avoir d'argent pour distribuer des pots-de-vin, et c'est mon engagement politique. L'État qui ne fera pas cela ne peut pas ne pas le faire, parce que ce n'est plus ce que je dis, mais ce que dit le peuple arménien, eh bien, essayez qu'un seul ne le fasse pas. Les temps de votre mafia sont révolus, où vous pouviez prendre ce que vous vouliez, vendre ce que vous vouliez. C'est fini», a-t-il déclaré.
Dans ce contexte, Pashinyan a également déclaré : «Tout ce qui vient du peuple, nous allons entrer, démolir, prendre, restituer, centime par centime, grain par grain, peu importe à qui c'est ami, à qui c'est parent, etc... Le cas de Hovik Aghazaryan en est un exemple. En d'autres termes, avons-nous des corrompus parmi nous et parmi les autres ? Nous avons une obligation envers le peuple et nous devons remplir cette obligation».
En réponse à la déclaration du député du groupe «Arménie» Agvani Vardanyan selon laquelle Robert Kocharian a bien gouverné, il a déclaré : «Oui, j'ai mal gouverné, mais je n'ai pas d'hôtel, je n'ai pas de millions, je n'ai rien. Mais j'ai un mandat, j'ai une légitimité».
* Ce texte a été automatiquement traduit par l'Intelligence Artificielle (IA).
FRENCH
