"РЕСПУБЛИКА АРМЕНИЯ", N 166(1926):
1. "Л.Кучма поздравил Роберта Кочаряна" (Арменпресс - о
поздравлении президентом Украины президента РА Р.Кочаряна по
случаю дня рождения последнего.) Стр.1, 51 слово.
2. "Меры приняты(" (СНАРК - о заявлении руководителя пресс-
службы международной конференции ТРАСЕКА в Баку Р.Мамедова
относительно хода подготовки к этому мероприятию, в том числе и
о мерах безопасности, и т.д.) Стр.1, 171 слово.
3. "Валютные спекулянты надавили на рынок" ("Ноян Тапан" -
о резком взлете курса доллара в обменных пунктах Армении,
зарегистрированном 2 сентября к полудню, и т.д.) Стр.1, 182
слова.
4. "Друзья по несчастью... кризиса и импичмента" (СНАРК - о
принятии 2 сентября в Москве совместного заявления президентов
России Б.Ельцина и США Б.Клинтона и т.д.) Стр.1, 100 слов.
5. "Выборы армянского патриарха Турции состоятся 14
октября" (СНАРК - о публикации в стамбульской армянской газете
"Жаманак" и т.д.) Стр.1, 76 слов.
6. "Армения выступит со своим предложением" ("Ноян Тапан" -
о встрече 2 сентября советника президента РА А.Саркисяна с
послом Германии в Армении г-жой К.Мюллер-Хольткемпер и
состоявшихся переговорах о программе ТРАСЕКА под эгидой
Евросоюза, а также о карабахско-азербайджанском кофнликте, и
т.д.) Стр.1, 133 слова.
7. "Роберт Кочарян:"Идея, во имя которой началась борьба
Арцаха за независимость, должна перевесить все незначительные
стремления" ("Ноян Тапан" - о заявлениях президентов НКР
А.Гукасяна и Армении Р.Кочаряна в Степанакерте 2 сентября по
случаю 7-й годовщины провозглашения независимости Арцаха и т.д.)
Стр.1, 267 слов.
8. "Формируется повестка дня сессии" (Г.Саркисян - о
состоявшемся 2 сентября совещании под председательством спикера
Национального собрания РА Х.Арутюняна с участием представителей
Постоянных парламентских комиссий и правительства, в ходе
которого были достигнуты определенные договоренности по
организации работы VIII-й сессии армянского парламента. Уточнены
законопроекты и порядок очередности их рассмотрения, пишет
журналистка.) Стр.1, 519 слов.
9. "Интеллектуальная Армения" заявляет" (Арменпресс - о
заявлении Союза "Интеллектуальная Армения" в связи с недавними
заявлениями МИД РА об участии Армении в программе ТРАСЕКА и
т.д.) Стр.1, 56 слов.
10. "НПА-2 требует штаб-квартиру. И обязательно - в центре
столицы" (СНАРК - об обращении лидера НПА-2 К.Демирчяна к
правительству о выделении здания в центре Еревана под штаб-
квартиру этой партии.) Стр.1, 47 слов.
11. "НДР - это критическая солидарность с властью" (К.Тер-
Саакян - журналистка останавливается на позиции российской
общественно-политической организации НДР, к которой принадлежит
и В.Черномырдин, в отношении последнего кризиса в России и
последовавших развитиях в экономике и политике. Она приводит
цитаты из заявлений политиков из НДР - А.Шохина и В.Рыжкова, и
т.д.) Стр.3, 394 слова.
12. "Дума хочет, но молчит" (А.Айрапетян - автор излагает
ситуацию в Госдуме РФ после того, как ее депутаты не утвердили
В.Черномырдина премьер-министром России. Он упоминат, что угроза
роспуска Думы пока не ликвидирована и т.д.) Стр.3, 396 слов.
13. "Временное затишье" (К.Тер-Саакян - журналистка пишет о
ситуации в Афганистане после того, как США нанесли ракетный удар
по лагерям фундаменталистов неподалеку от Кабула, о росте
ваххабитских настроений и т.д. Она считает, что вполне возможно,
что "талибы" попытаются нанести удары и по Узбекистану и
Таджикистану, и т.д.) Стр.3, 221 слово.
14. "Между тем..." (Арменпресс#ИТАР-ТАСС - сообщение о том,
что "талибы" предприняли очередную атаку против афганских
шиитов-хезарейцев, о развитии событий и т.д.) Стр.3, 142 слова.
15. "Историческое мародерство" (В.Ступишин, доктор
исторических наук, бывший Чрезвычайный и Полномочный Посол
России в Армении - известный дипломат пишет о продолжении
попыток фальсифицировать подлинную историю Закавказья,
предпринимаемых руководством Азербайджана и официальной
азербайджанской пропагандой. Он акцентирует внимание на принятом
в марте с.г. указе Г.Алиева, утверждая, что никакого геноцида
азербайджанцев никогда не было, и что это азербайджанцы в
1918-20гг. подвергали геногциду армян, в том числе и в Карабахе,
а затем повторили это преступление в 1988-90гг., что усилиями
азербайджанйцев в этой республике исчезли курды и т.д. Начало,
окончание - в следующем номере.) Стр.3, 2927 слов.
"...ДА БУДЕТ БЛАГОСЛОВЕННА ЭТА ДОРОГА!" (А.Погосян - из
Степанакерта), стр.1 - Вчера, 2 сентября состоялось
торжественное открытие IV-го и V-го участков трассы Горис-
Степанакерт. Арцах посредством этой дороги жизни соединяется с
Арменией. На сегодня одолено 85% запланированной работы по
восстановлению 55-км дороги. Окончательная сдача трассы в
эксплуатацию предполагается в 1999г., но для этого еще
необходимо изыскать соответствующие средства.
В торжествах приняли участие президент РА Роберт Кочарян,
премьер-министр Армении Армен Дарбинян, министры и другие
официальные лица РА. Арцахскую сторону представляли президент
НКР Аркадий Гукасян, премьер-министр республики Жирайр Погосян,
министры, представители общественных организаций и гости НКР.
В своей привественной речи президент РА Р.Кочарян поздравил
собравшихся с 7-й годовщиной провозглашения независимости Арцаха
и отметил, что сегодня стала действительностью дорога,
соединяющая две армянские государственности. Далее президент РА
заверил собравшихся, что на этом строительство дороги не
завершено. Следующий запланированный участок - это дорога в
Мардакертский район НКР. Опыт показывает, что без нормально
функционирующей дороги не может быть развитой экономики.
- Это один из знаменательных дней моей жизни,- сказал
Р.Кочарян,- так как проложенная дорога, соединяющая Арцах с
Арменией, - результат и моей кропотливой работы на протяжении
всех этих 10 лет. Кроме того, дорога жизни - результат труда 200
тыс армян, каждый из которых, считая это делом чести, принял
посильное участие в строительстве дороги.
"Дорога жизни - это не просто дорога, а символ единения
Армении, Карабаха и спюрка,- заявил президент Арцаха А.Гукасян.-
Значение этого события трудно переоценить для всего армянства".
А завершить репортаж об открытии очередных участков дороги
Горис-Степанакерт мне захотелось словами предводителя Арцахской
Епархии епископа Паркева:"Да будет благословенна дорога,
соединяющая Арцах с матерью-Арменией. Аминь!"
"ГОЛОС АРМЕНИИ", N 99(18307):
16. "В честь 7-й годовщины НКР" (источник не указан - о
заявлении президента НКР А.Гукасяна в связи с 7-й годовщиной
провозглашения независимости Арцаха и т.д.) Стр.1, 139 слов.
17. "Визит ожидается в середине сентября" (СНАРК - о том,
что сопредседатели Минской группы ОБСЕ намерены возобновить
поездки в регион.) Стр.1, 24 слова.
18. "За окном - зима 1994-го" (Н.Месропян - журналист пишет
о том, что печатные органы бывшей правящей партии - АОД, а также
ряд проАОДовских изданий сейчас ведут массированную атаку на АРФ
(Дашнакцутюн), но дашнаки не всегда и не всегда адекватно
отвечают на эти выпады. Автор считает, что между АОД и АРФ(Д)
существовала некая четко обозначенная граница дозовленного, но
дашнаки после выборов президента в марте словно о ней забыли и
ринулись требовать наказания бывших правителей из числа членов
АОД, и вот АОДовцы и начали атаку на дашнаков. Журналист говорит
также и о действиях ряда членов НДС. Он задает вопрос - и
дашнаки, и национал-демократы в какой-то мере находятся в прямом
подчинении президента Р.Кочаряна, так означает ли, что они
осуществляют не только свою партийную волю( Возможно, говорит
он, что АОД, стремясь дискредитировать политическое окружение
президента, стремится таким образом нанести удар и по самому
Р.Кочаряну, и т.д.) Стр.1, 532 слова.
19. "А за нас не вступились" (Отдел политики "ГА" - авторы
пишут о том, что сейчас Украину мировая общественность обвиняет
в поставках оружия Афганистану, а в свое время мировая
общественность скромно и стыдливо замалчивала факт поставок
вооружений из Украины в Азербайджан, благодаря чему война в
Карабахе ужесточалась в 1992-93гг., и т.д.) Стр.1, 289 слов.
20. "Приметы лета и осени" (Н.Месропян - журналист пытается
отслеживать кулуарные приметы российской политической жизни. Он
считает, что евреи-олигархи отвернулись от В.Черномырдина, и
дела последнего в связи с этим совсем плохи. Хотя, утверждает
он, нынешний вр.и.о. премьера России явно в хороших отношениях с
Б.Березовским, так что можно предполагать, что одна еврейская
стенка пошла на другую, и т.д.) Стр.1, 299 слов.
21. "Гарвардские мальчики делают Россию" (Ж.Видел,
перепечатка в переводе на русский язык из американского журнала
"Nation" - автор пишет о том, как ряд российских "питомцев",
связанных с Гарвардом, прилагают все свои усилия для разрушения
собственной страны, акцентирует внимание на личности А.Чубайса и
т.д. Она утверждает, что политика США в отношении России требует
полномасштабного расследования со стороны Конгресса, и т.д.
Окончание, начало - в предыдущих 2-х номерах.) Стр.2-3, 2753
слова.
22. "Все начинается с требования автономии(" (по материалам
зарубежных СМИ - о возобновлении движения венгров Румынии за
свои национальные права и т.д.) Стр.3, 324 слова.
23. "Швеция-Финлядния: коньячный спор" (источник не указан
- о новой "холодной войне" между Швецией и Финляндией из-за
бочек коньяка и бутылок шампанского, поднятых со дна Балтики, и
т.д.) Стр.3, 195 слов.
24. "Ложь на грани преступления" (по материалам российских
СМИ - о позиции КПРФ по последнему кризису и ситуации в России в
целом, о пресс-конференции генсека ЦК КПРФ Г.Зюганова, о планах
российских коммунистов и т.д.) Стр.3, 628 слов.
25. "С двухдневным визитом" (ИТАР-ТАСС - о пребывании
президента США Б.Клинтона в России, о его встречах и переговорах
и т.д.) Стр.3, 206 слов.
26. "Шинн Фейн меняет лицо" (Рейтер - о заявлении лидера
ирландской партии Шинн Фейн Дж.Адамса по Северной Ирландии и
т.д.) Стр.3, 95 слов.
27. "На мировых биржах" (Си-эн-эн - о продолжении резкого
скачка цен на мировых биражах и т.д.) Стр.3, 77 слов.