Les partenaires de l'ASAT font également des études très rigoureuses à la frontière à ma demande, afin que des produits de qualité absolument supérieure sortent de la RA. Gevorg Papoyan
24-09-2026 15:23 Arménie Economie
Տառաչափ՝
Écouter l'article🎙️ Voix AI00:00 / ~7 min
1lurer.am Les volumes des produits agricoles exportés combinés de l'année dernière et de cette année sont plus ou moins comparables, avec une différence de 5 pour cent. C'est ce qu'a déclaré le vice-premier ministre Mher Grigoryan lors de la réunion du gouvernement :
«Nous avons des secteurs où nous avons des augmentations, et des secteurs où nous avons des diminutions, mais ces diminutions sont difficiles à expliquer uniquement par le fait qu'il y a des restrictions. Par exemple, l'année dernière, nous avons exporté plus de 40 000 tonnes d'abricots, cette année nous avons exporté 12-13 000 tonnes, mais le problème est qu'il n'y avait pas d'abricots, c'est-à-dire que nous avons exporté autant qu'il y en avait. S'il y avait eu, par exemple, 30 000 tonnes d'abricots, à mon avis, 30 000 tonnes auraient également été exportées très probablement. Les conditions météorologiques et climatiques ont également eu un impact», a souligné le ministre de l'Économie Gevorg Papoyan :
«Il y a des secteurs où nous avons une croissance. L'exportation de conserves de fruits et légumes a augmenté de 18 pour cent. L'exportation de légumes secs a augmenté de 64 pour cent. L'exportation de la marque arménienne a augmenté de 10 pour cent, et l'exportation d'animaux a augmenté de 21 pour cent. Il y a des secteurs où il y a une diminution, par exemple, dans le cas des fleurs, nous avons une diminution, mais je vais également présenter le chiffre de la compensation, qui est d'environ 4,6 milliards de drams. Principalement, qu'avons-nous exporté en échange de cela ?
Parmi les grandes catégories, il y a les tomates avec environ 3000 tonnes, plus de 2200 tonnes de poivrons, 3,9 millions de fleurs, plus de 2200 tonnes de pêches, 292 000 litres de vin en bouteille, 336 000 litres de vin de fruits et de baies en bouteille, 837 000 litres de marque arménienne, mais sur la base de 100 pour cent d'alcool, et ainsi de suite.
C'est grâce à nos programmes que ces exportations ont lieu. C'est grâce à nos programmes que les produits arméniens commencent à se positionner sur de nouveaux marchés, y compris le marché européen et les marchés du Moyen-Orient. Ce n'est pas facile, nous devons également soutenir pendant un certain temps pour qu'ils puissent acquérir une reconnaissance et une confiance là-bas, et ainsi de suite», a déclaré Papoyan :
Il a souligné qu'à partir des mois suivants, des solutions à plus long terme et stratégiques doivent être mises en place. «Parallèlement, nous avons constamment effectué ces exercices, nous avons apporté des ajustements, dans certains cas, nous avons réduit le montant de la compensation, dans d'autres cas, nous l'avons augmenté, car nous avons compris que, d'une part, si c'est un produit d'importance stratégique pour nous, et qu'une infrastructure assez bonne a été créée ici, et qu'il y a aussi un potentiel de vente, mais en même temps, nous avons ressenti que le volume de compensation pourrait ne pas être suffisant, nous avons augmenté. En étudiant plus en profondeur les marchés, nous avons vu qu'il y a une possibilité de réduire.
Et parallèlement, il est également important que les partenaires de l'ANRA effectuent également, à ma demande, une étude très rigoureuse à la frontière, afin que des produits de qualité absolument élevée sortent de la République d'Arménie. Il est très important que nous soyons sûrs que les produits qui sortent de la République d'Arménie sont de haute qualité et auront une demande sur les marchés extérieurs. Nous avons des cas où nous renvoyons simplement ces produits, nous ne sommes même pas d'accord pour les laisser partir sans compensation, car cela concerne déjà la réputation du pays», a déclaré le ministre de l'Économie :
En ce qui concerne les récoltes, Papoyan a déclaré : «81 tonnes de figues ont été récoltées et 5200 tonnes de pêches ont été récoltées. Cette année, la récolte est abondante, j'ai effectué deux visites, et avec un volume assez important - des dizaines de camions sont en attente, les pêches sont récoltées, et il est bon que toutes les organisations mentionnent que c'est une bonne opportunité pour elles.
Dans le cas des raisins, nous avons exporté 120 tonnes de raisins le mois dernier. La plupart d'entre eux sont des variétés techniques, des récoltes sont en cours. Hier, j'étais dans une usine qui avait déjà récolté environ 5000 tonnes et se préparait à récolter encore 16 000 tonnes. Cela signifie que cette année, cette usine récoltera 21 000 tonnes.
J'effectuerai également des visites régulières dans d'autres usines pour me familiariser avec la situation. À ce stade, le processus de récolte des raisins se déroule dans son intégralité» :
* Ce texte a été automatiquement traduit par l'Intelligence Artificielle (IA).
